Übersetzen Deutsch Arabisch إذاعة مرئية

relevante Treffer

• das sichtbare Bild (n.) , {tv.}
  صورة مرئية {تلفزيون}
  mehr ...
• die grafische Berichte (n.) , Pl., {Comp}
  تقارير مرئية {كمبيوتر}
  mehr ...
• visuelle Präsentationen (n.) , Pl.
  العروض المرئية
  mehr ...
• makroskopische Eigenschaften (n.) , Pl., {Med}
  خَصَائِص مَرْئِيَّة {طب}
  mehr ...
• das visuelle Signal (n.) , {Light.}
  إشارة مرئية {ضوء}
  mehr ...
• die grafische Benutzeroberfläche (n.) , {Comp}
  واجهة مرئية {كمبيوتر}
  mehr ...
• visuelle Studien (n.) , Pl., {Bildung,Optics.}
  الدراسات المرئية {تعليم،بصريات}
  mehr ...
• die sichtbare Seite (n.) , {Comp}
  صفحة مرئية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die visuelle Struktur (n.) , {Comp}
  شجرة مرئية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Videoblog (n.)
  مدونة مرئية
  mehr ...
• die visuelle Erzählung (n.) , {lit.}
  قصة مرئية {أدب}
  mehr ...
• das Videosignal (n.) , {tv.}
  إشارة مرئية {تلفزيون}
  mehr ...
• die Videokassetten (n.) , Pl.
  كاسيتات مرئية
  mehr ...
• ein optisches Signal (n.)
  إشارة مرئية
  mehr ...
• die Formatierungsvisualisierung (n.) , {Comp}
  الأنماط المرئية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das negative Videosignal (n.) , {tv.}
  إشارة مرئية سالبة {تلفزيون}
  mehr ...
• der Bildschirmtext (n.) , {com.}
  الصور المرئية المتبادلة {اتصالات}
  mehr ...
• das positive Videosignal (n.) , {tv.}
  إشارة مرئية موجبة {تلفزيون}
  mehr ...
• die Anzeigeeinheit (n.) , {elect.}
  وحدة عرض مرئية {كهرباء}
  mehr ...
• audiovisuelle Medien (n.) , Pl., {Comp}
  الوسائط المرئية والمسموعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Farbbildsignal (n.) , {tv.}
  إشارة مرئية ملونة {تلفزيون}
  mehr ...
• das BAS-Signal (n.) , {tv.}
  إشارة مرئية كاملة {تلفزيون}
  mehr ...
• die visuelle Filterung (n.) , {Comp}
  عوامل التصفية المرئية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die visuelle Farbmessung (n.) , {Light.}
  قياس ألوان مرئية {ضوء}
  mehr ...
• visuelles bestes Suchergebnis {Comp}
  أفضل الخيارات المرئية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das trägerfrequente Bildsignal (n.) , {tv.}
  إشارة مرئية راديوية التردد {تلفزيون}
  mehr ...
• die visuelle Photometrie (n.) , {Light.}
  قياس شدة ضوئية مرئية {ضوء}
  mehr ...
• das Gamma des Bildsignalgebers (n.) , {tv.}
  مصدر أشعة جاما للإشارة المرئية {تلفزيون}
  mehr ...
• das evozierte subkortikale Sehpotential (n.) , {elect.}
  جهد الاستثارة المرئية تحت القشرة الدماغية {كهرباء}
  mehr ...
• die Publikation (n.) , {com.}
  إذَاعَةٌ {اتصالات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Zudem werden die nationalen Ressourcen scheinbar endlosverschenkt – angefangen beim kostenlosen Frequenzspektrum, das den Sendern bereitgestellt wird, bis hin zu den niedrigen Lizenzgebühren, die von Bergbauunternehmen erhoben werden, und den Subventionen für Holzunternehmen.
  ثم هناك الهبات التي تبدو بلا نهاية من الموارد الوطنية ـ منالطيف المجاني المقدم لشركات البث الإذاعي والمرئي إلى الرسومالمنخفضة المفروضة على شركات التعدين إلى دعم شركات الأخشاب.
• Schlimmer noch ist, dass die Untergebenen des Premierministers in einem riesigen und vorwiegend ländlichgeprägten Land den Rundfunk kontrollieren und andere Medien im Würgegriff halten.
  والأسوأ من ذلك أن أتباع رئيس الوزراء في هذا البلد الريفي ذيالمساحة الشاسعة يتحكمون في البث الإذاعي المسموع والمرئي ويُحكِمونقبضتهم الخانقة على وسائل الإعلام الأخرى.
• Er tippte Geneva. Wir arbeiten fürs Fernsehen.
  .(لقد قام بطباعة (جينيفا .نحن نعمل في المجال الاذاعي المرئي
• - Es gibt keinen Grund, keinen Spaß zu haben. - Sie arbeiten für Fernsehen.
  .لايوجد أي سبب لمنعنا من أن يكون لنا دعابات- .أنت تعملُ في الإذاعة المرئية -